1 1 f. [LC] Acció de tallar segons una forma determinada. La talla de les pedres d'una construcció. 1 2 f. [IMI] Operació que consisteix a obtenir una sèrie de cares per tal de fer ressaltar la bellesa d'un material, d'un mineral, etc. La talla d'un diamant. 1 3 f. [EI] Operació de tallar engranatges. 1 4 f. [LC] [AGA] [AGF] Operació de podar els arbres i les plantes d'un bosc, d'un passeig, etc. 2 1 f. [LC] [AR] [IMF] Obra d'escultura, especialment en fusta. 2 2 [AF] [AR] talla dolça Conjunt de tècniques del gravat calcogràfic basades en la incisió directa sobre el metall. 3 1 f. [HIH] Antigament, llista dels habitants d'un poble o d'un país, feta especialment a efectes tributaris. 3 2 f. [HIH] Antigament, impost o tribut. 3 3 f. [ECT] [NU] Nombre de monedes a fer amb un pes determinat de metall. 4 f. [LC] [JE] En el bacarà, el monte, etc., tanda de jocs que es fan amb les cartes que el banquer va traient de la pila inicial fins a acabar-les. 5 f. [LC] [HIH] [ECT] Antigament, bastó o canya dividit per la meitat longitudinal, en què es fa un tall per cada cosa d'un gènere que es compra a fiar, el venedor guardant-ne un tros i el comprador l'altre, i es confronten en el moment d'ajustar els comptes. 6 f. [LC] [IT] Tros tallat d'una peça de roba en tota la seva amplària. 7 1 f. [LC] Estatura d'una persona o alçària d'un animal. És un home de molta, de poca, talla. 7 2 f. [LC] per ext. Un pintor de la talla de Fortuny. 7 3 f. [IT] Conjunt de mides que serveixen de patró estàndard per a les peces de vestir de confecció.